Two crew members were injured after a tanker was struck by an unknown projectile while transiting the Strait of Hormuz, with authorities investigating the incident.