Here are some diabetes-friendly fruits that can be incorporated into a balanced diet to help manage blood sugar levels