Sana Yousuf, a young and widely followed Pakistani social media influencer, was shot dead at her residence in Islamabad by a relative, in an incident that has triggered widespread outrage and renewed focus on the country's persistent issue of honour killings.